Behördenbriefe automatisch übersetzen und verstehen

Amtsdeutsch ist selbst für Muttersprachler anstrengend — für internationale Partner, Mitarbeiter oder Familienmitglieder oft unlesbar. German Mailbox scannt deine Briefe, fasst sie verständlich zusammen, erkennt Fristen und übersetzt sie automatisch in jede Sprache.

Briefe übersetzen lassen16€/Monat, monatlich kündbar

Vom Amtsdeutsch zur klaren Zusammenfassung

Jeder gescannte Brief wird per OCR texterkannt und von KI zusammengefasst: Wer schreibt, was wird verlangt, bis wann. Statt drei Seiten Verwaltungsprosa liest du drei Sätze — und kannst bei Bedarf jederzeit das Originaldokument öffnen.

Fristen werden automatisch erkannt

Widerspruchsfristen, Zahlungsziele, Nachreichungstermine: Die KI erkennt Datumsangaben und Fristen in Briefen vom Finanzamt, von Versicherungen, Banken und Gerichten und hebt sie hervor. So verpasst du nichts, auch wenn du den Brief erst im Urlaub liest.

Übersetzung in jede Sprache

Auf Wunsch wird jeder Brief automatisch übersetzt — ins Englische, Spanische, Türkische oder jede andere Sprache. Ideal für internationale Paare, ausländische Mitarbeiter, Erben im Ausland oder alle, die deutsche Verwaltungspost mit Nicht-Deutschsprachigen teilen müssen.

So funktioniert es

Du bekommst eine Berliner Empfangsadresse und leitest deine Post dorthin — per Nachsendeauftrag oder direkt. Eingehende Briefe werden innerhalb von 24 Stunden gescannt, zusammengefasst, übersetzt und du wirst per E-Mail, WhatsApp oder Telegram benachrichtigt.

Häufige Fragen

Welche Sprachen werden unterstützt?

Praktisch alle — Übersetzungen erfolgen automatisch per KI in die Sprache deiner Wahl.

Ist die Übersetzung rechtsverbindlich?

Nein, es ist eine automatische Übersetzung zum Verständnis. Für beglaubigte Übersetzungen brauchst du weiterhin einen vereidigten Übersetzer — du weißt aber sofort, ob sich das lohnt.

Wie schnell ist der Brief verfügbar?

Scan, Zusammenfassung und Übersetzung innerhalb von 24 Stunden nach Eingang.

Was kostet der Service?

Im Starter-Tarif ab 16€/Monat enthalten, monatlich kündbar.

Bereit für deine digitale Post?

Briefe übersetzen lassen